عمالة غير نظامية في الصينية

• 非正规工作人员

• "عمالة" في الصينية    劳力; 劳动; 劳工
• "غير" في الصينية    传送; 传递; 使成形; 使改变方向; 使组成; 使转向; 修改; 变; 变化; 塑造;
• "عمالة مؤقتة؛ عمالة غير نظامية" في الصينية    临时工作  散工
• "النظام المعمم للأفضليات غير المتبادلة وغير التمييزية" في الصينية    普遍性、非互惠性和非歧视性优惠制
• "العمل غير النظامي" في الصينية    非正规就业
• "العمل في قطاع غير نظامي/ غير رسمي" في الصينية    非正规经济部门就业
• "اعتقال نظامي أو غير نظامي" في الصينية    正式或非正式拘禁
• "تصنيف:أقمار غير نظامية" في الصينية    不规则卫星
• "تصنيف:منظمات مسلحة غير نظامية" في الصينية    非正规军事
• "عميل حماية النظام" في الصينية    系统健康代理
• "مركز خدمات القطاع غير النظامي" في الصينية    非正规经济部门服务中心
• "تعليم غير نظامي" في الصينية    非正式教育  非正规教育
• "قطاع غير نظامي" في الصينية    灰色经济  非正规经济部门
• "محارب غير نظامي" في الصينية    非法战斗人员
• "مهاجر غير نظامي" في الصينية    非正常移徙者  非正常移民
• "مستوطنة غير نظامية" في الصينية    违章居住区
• "نظام عقود الاستئجار غير الشاملة للخدمات" في الصينية    干租赁
• "نظام مائي صغير" في الصينية    小型水利系统
• "تغيير النظام" في الصينية    政权更替
• "نظام مؤشرات الخدمات غير المادية" في الصينية    非物质性服务指标制度
• "تقنية فرض النظام بأساليب غير مميتة" في الصينية    非致命执法技巧
• "حلقة عمل الأمم المتحدة الدولية المعنية بالقطاع غير النظامي والتنمية" في الصينية    联合国非正规经济部门与发展国际讲习班
• "مؤسسات القطاع غير النظامي" في الصينية    非正规经济部门企业
• "نازع ألغام غير نظامي" في الصينية    村排雷员
• "نظام مالي عالمي" في الصينية    全球金融体系

• ويعمل العديد من نساء الأقليات في أسواق عمالة غير نظامية وفي أنشطة متدنية الأجر، وغالباً ما تحرم النساء في أسواق العمالة غير النظامية هذه من الحماية الأساسية في العمل، ويُستخدمن في ظروف لا تتسم بالرداءة فحسب وإنما تكون غير مأمونة وصعبة وضارة بل وخطيرة أيضاً.
  许多工作的少数群体妇女从事低收入活动，经常是在非正规部门。 在这种非正规劳动力市场上，妇女常常被排除在基本劳动保护之外，工作条件不但恶劣，而且不安全、困难、有害甚至危险。
• ويعمل العديد من نساء الأقليات، في أسواق عمالة غير نظامية وفي أنشطة متدنية الأجر، وغالباً ما تحرم النساء في أسواق العمالة غير النظامية هذه، من الحماية الأساسية في العمل ويجري استخدامهن في ظروف لا تتسم بالرداءة فحسب وإنما تكون أيضاً غير مأمونة وصعبة وضارة بل وخطيرة.
  许多工作的少数群体妇女从事低收入活动，经常是在非正规部门。 在这种非正规劳动力市场上，妇女常常被排除在基本劳动保护之外，工作条件不但恶劣，而且不安全、困难、有害甚至危险。